星球大战2：帝国反击战国语

马克·哈米尔,哈里森·福特,凯丽·费雪,比利·迪·威廉姆斯,安东尼·丹尼尔斯,大卫·鲍罗斯,彼德·梅犹,肯尼·贝克,弗兰克·奥兹,亚历克·吉尼斯

江湖有道国语

谭咏麟,陈小春,谈善言,伍咏薇,戚美珍,蔡瀚亿,蔡洁,陈百祥,宣萱,卢海鹏,黄一山,胡枫,李思欣,唐贝诗,钱国伟,罗霖,太极乐队,农夫乐队,MR乐队,周美,陆诗韵,丁羽,潘源良,黄夏蕙,郑敬基,李建达

奇迹国语

成龙,梅艳芳,归亚蕾,柯俊雄,午马,董骠

禁区：三个碎片

Ahn,Tae-joon,(???)

神探大战粤语

刘青云,蔡卓妍,林峯,李若彤,谭凯,陈家乐,汤怡,何珮瑜,吴浩康,洪天明,车婉婉,斌子,李菁,马志威,杨天宇,胡子彤,朱鉴然,马睿瀚

脂粉双雄粤语

谭咏麟,洪金宝,唐丽球,朱慧珊,任炜雄,午马,秦沛,元奎

传话人

里兹·阿迈德,莉莉·詹姆斯,薇拉·菲茨杰拉德,萨姆·沃辛顿,马修·马希尔,Aaron,Roman,Weiner,Helen,Eigenberg,伊萨·戴维斯,普鲁瓦·贝迪,格兰特·哈里森,PJ,Adzima,Brian,O'Neill,普·班德赫,何塞·冈斯·阿尔维斯,John,Cashin,Jessica,Marza,霍尔登·古德曼,杰夫·比尔,Jamie,Ann,Burke,Kerri,Louise

无头正宫教子闹金銮粤语

任剑辉,林家声,余丽珍,梁醒波,李香琴,麦先声,张生

七擒七纵七色狼粤语

曾志伟,谷祖琳,孟瑶,陈百祥,林家栋,张兆辉,钱嘉乐,王祖蓝,林子善,童爱玲,梁敏仪,王天林,林雪,余安安,曾华倩,关宝慧,李枫,王子涵,贝安琪,赵彤,陈文静,史妍,冯颂晴,李雪盈,谢欣婷,陆嘉仪,伍泺文,郑洁贤,袁丹,陈星雯,魏少婷,周佩芝,林掌玲,陈梦婷,梁婉微,单福阳,区轩玮,张笑千,吴剑华,梁其禧

恶魔搬进来了

林允儿,安普贤,成东日,朱玄英

保持呼吸

凯尔·加尔纳,肖恩·阿什莫,威廉·弗西斯

虎克船长：诅咒潮汐

理查德·罗登,肖恩·克罗宁,蒙拉杰·巴楚

重案组粤语

成龙,郑则仕,伍咏薇,柯受良,潘玲玲,卢惠光,欧阳佩珊,罗家英

731

姜武,王志文,李乃文,林子烨,孙茜,冯文娟,温碧霞,李善玉,张琪,李彧,乌兰托雅·朵,平田康之,小野巽,佐藤匠,徐光宇

跟尸

Chea,Somnang,Sophera

同日再爱你

札玲朋·尊克迪,瓦凌通·帕哈甘,瓦西塔·赫尔梅瑙,特里萨努·索拉努

谜宴

朱莉娅·德·努内兹,林哲熹,朱利安·德·圣·让,克洛维斯·科尔尼亚克,路易多·德·朗克桑,安娜·阿祖雷,Jay,Huang,Jiajia,Chang,Antoine,Pelletier,马蒂亚斯·范·卡切,Maximilien,Seweryn,Erik,Hervé-Cara?s,Rita,Limon-Duparcmeur,安德烈·瑟韦林,Finn,Wu,Sandrine,Bodenes,Céline,Le,Jeloux,Mathéo,Rolland,Lucie,Royet,Lionel,Monier

谵妄

Hj?rtur,Jóhann,Jónsson,Heiddis,Chadwick,Hlynsdottir,Una,Eggertsdóttir

花花型警粤语

余文乐,陈坤,谭俊彦,钟嘉欣,黄又南,李修贤,米雪,谷德昭,熊欣欣,连晋,伍允龙,官恩娜,梁焯满

生路粤语

何浩,白明,红蝶,金辉

阴魂降

Omar,Daniel,Zulfa,Maharani,Adinda,Thomas

干性溺水

盖尔米尼·格莱姆扎伊特,阿格尼·卡克泰特,吉德里乌斯·基埃拉,保利乌斯·马尔克维丘斯

神奇4侠：初露锋芒

佩德罗·帕斯卡,凡妮莎·柯比,艾邦·摩斯-巴克拉赫,约瑟夫·奎恩,拉尔夫·伊内森,朱莉娅·加纳,娜塔莎·雷昂,保罗·沃尔特·豪泽,萨拉·奈尔斯,马克·加蒂斯,艾达·斯科特,马修·伍德,Angela,Jones,梅茜·沙克曼,杰伊·安德伍德,迈克尔·贝利·史密斯,阿莱克斯·海德-怀特,丽贝卡·斯塔巴,Patrick,Miller,马瑟·泽科尔

家有喜事2020粤语

张智霖,张继聪,黄百鸣,周秀娜,陈静

地窖里的人

威廉·达福,科里·霍金斯,布莱恩·博维尔,安娜·迪奥普,小格什温·尤斯塔什,马克·阿诺德,塔马拉·劳伦斯,帕梅拉·诺姆韦特,Brooke,Walter,凯拉·梅克,乔纳森·阿贾伊,Lizzie,Lomas,纳纳·詹姆斯,Shellia,Kennedy,Olivia,Michi,Shrenzel,Reed,Stokes,Miah,Hasselbaink,Josiah,Leonardo,Kabeya,Michael,Brennan

一战再战

莱昂纳多·迪卡普里奥,西恩·潘,本尼西奥·德尔·托罗,雷吉娜·赫尔,缇雅娜·泰勒,蔡斯·英菲尼迪,伍德·哈里斯,阿拉娜·哈伊姆,D·W·莫菲特,约翰·胡热那克,莎娜·麦克黑尔,布伦达·洛伦娜·加西亚,特雷西·托德,吉姆·安德森,博格丹·舒米拉斯,约翰·德马卡斯,马特·斯波尔尼克,贾斯汀·S·麦克达维特,杰克·特劳特,罗布·戈尔

窄路微尘粤语

张继聪,袁澧林,区嘉雯,朱栢康,董安娜,朱柏谦

白头情侣粤语

丁莹,朱江,王伟,骆恭

低一点的天空粤语

钟欣潼,郑则仕,黎耀祥,骆应钧,张同祖,韩马利,蔡安荞,杨茜尧,彭慧君,江美仪

维多利亚系统

达米安·勃纳尔,让娜·巴利巴尔,塞德里克·阿皮耶托,安东尼娅·布雷西,谢里夫·安杜拉,瓦萨尼·恩巴雷克,Serge,Postigo,Luu-Ly,Réveille,埃里克·莱因哈特,弗朗索瓦·比内尔,Mohamed,Brikat,Isma?l,Sy,Savané,纳马·普雷斯,Djibril,Pavadé,Valentina,Nesi,席琳·赛莱,Alexandre,Bado,Kamelia,Pariss,何云平,Ga?tan,Leleu

红场飞龙粤语

许冠杰,张曼玉,利智,吴家丽,李丽珍,孙兴,石天,元德,元华,白鹰,刘洵

见鬼粤语

李心洁,周俊伟,卢巧音,Chutcha,Rujinanon,方展发,陈之财

全知读者视角

安孝燮,李敏镐,金智秀,林珍娜,蔡秀彬,郑成日,申承浩,朴浩山,Kwon,Eun-sung,Lewis,Hooper

兔子陷阱

戴夫·帕特尔,罗西·麦克尤恩,杰德·柯罗特,Nicholas,Sampson

停火2025

Rukmini,Vasanth,Vikranth,维德尤特·贾姆瓦尔,Shabeer,Kallarakkal,Biju,Menon

三人行

佐伊·达奇,乔纳·豪尔-金,露比·克鲁兹,雅布其·杨-怀特,乔什·塞加拉,罗伯特·朗斯特里特,阿尔登·马林,克里斯汀·思莱蒙,艾伦·麦克里奥德,朱丽亚·斯维尼,Jeremy,Turner,汤米·杜,Laura,Shatkus,Vivian,Norman,Cora,Crain,Rivver,Manen,加里·牛顿,Rose,Lane,Sanfilippo,Verda,Davenport,Megan,Mock

女优粤语

麦翠娴,李国麟,郑艳凤

机动部队—警例粤语

任达华,邵美琪,林雪,李国麟

阴阳界粤语

周星驰,关海山,惠天赐,张翼

欢乐5人组粤语

尔冬升,罗美薇,冯淬帆,高丽虹

恶人报喜粤语

吴镇宇,江疏影,郑中基,余安安,蔡瀚亿,官恩娜,曾国祥,谷德昭,林子聪,夏春秋,冯勉恒,谭炳文,张达明,李灿森,何超仪,黄文慧,余慕莲,鲁芬,林二汶,卢惠光,田启文,徐志雄,郭伟国,郑文辉,刘敬雯,阮兆祥,周秀娜,陈伟雄

赌圣2：街头赌圣粤语

葛民辉,邱淑贞,吴孟达,释小龙,林国斌,彭丹,成奎安,甄子丹,陈百祥,文隽,元奎,叶竞生

第七谎言粤语

郑中基,何超仪,罗子溢,曾珮瑜,许绍雄,姜皓文,徐娜,泰臣,林德信,蔡颖恩,卢海鹏,卓韵芝,蓝奕邦,吴嘉龙,夏占士

黑侠2粤语

安志杰,西恩·马奎特,托宾·贝尔,乔·鲍里托,柯受良,尹子维

震耳欲聋

檀健次,兰西雅,王戈,王砚辉,迟蓬,潘斌龙,李菁菁,宁桓宇,周政杰

爱情敏感地带粤语

谷德昭,吴辰君,叶佩雯,焦媛,连凯,冯家俊

武侠粤语

甄子丹,金城武,汤唯,王羽,惠英红,李小冉,姜武,元武

共闯天涯粤语

郭晋安,梁艺龄,陈荣峻

历劫花粤语

南红,谢贤,叶萍

梨花劫粤语

陈秀雯,吴岱融,林其欣,林家栋

我老婆未满十八岁粤语

郑伊健,蔡卓妍,车婉婉,廖碧儿,邓健泓

纵横四海粤语

周润发,张国荣,钟楚红,朱江,曾江,胡枫,唐宁,邓一君

天地玄门粤语

林正英,王祖贤,成奎安,黄秋生,黄一山,左颂升,高飞,刘兆铭,许绍雄

爱与诚粤语

吴镇宇,陈晓东,王杰,梁咏琪,吴佩慈,李灿森,林雅诗,陈耀明,李尚义

胎儿

劳伦·拉维拉,比尔·莫斯利,Rachel,Keefe,Ariel,Yasmine,Julian,Curtis,Bobby,C.,King,McKenzie,Shea

邪Mall

姜皓文,王家晴,杨伟伦,苏家乐,张荣祥,吴嘉星,冯勉恒,阮德锵,王雍泰

第五元素

布鲁斯·威利斯

标错参粤语

洪金宝,钟镇涛,王祖贤,梁珊,曹查理,陈友

记者

理查德·劳斯伯格,Julian,Maroun,拉赫尔·罗曼,雅艾尔·斯通,Nic,Cassim,莫让·阿里亚,费萨尔·巴齐,Majid,Shokor,乔希·麦康威尔,Hazem,Shammas

公主复仇记粤语

钟欣潼,陶红,吴彦祖,詹瑞文,黄家诺,林一峰